lơ lửng

Friendly

Từ "lơ lửng" trong tiếng Việt có nghĩa là ở trạng thái không ổn định, không có điểm tựa rõ ràng, hoặc ở giữa không gian mà không bị rơi xuống. Khi sử dụng từ "lơ lửng", người ta thường nghĩ đến những vật thể hoặc tình huống không nằm ở một vị trí cố định, mà đang ở trạng thái "chơi vơi".

Định nghĩa:

• Lơ lửng: Chơi vơi ở nửa chừng, không nằm ở một vị trí cố định, có thể là trong không gian hoặc trong cảm xúc.

Ví dụ sử dụng:

1. Về vật thể:

   • "Cái diều lơ lửng ở giữa trời." (Cái diều bay cao, không nằm trên mặt đất.)
   • "Chiếc lá lơ lửng ở đầu cành." (Chiếc lá không rơi xuống và vẫn bám vào cành cây.)

2. Về cảm xúc:

   • "Tôi cảm thấy lơ lửng giữa những quyết định quan trọng." (Tôi không chắc chắn về quyết định của mình.)
   • "Nỗi buồn lơ lửng trong lòng cô ấy." (Cảm giác buồn không rõ ràng, không thể gác lại.)

Cách sử dụng nâng cao:

• "Dự án này vẫn lơ lửng vì chưa có sự đồng thuận từ tất cả các bên." (Dự án chưa được thực hiện vì chưa có sự nhất trí.)
• "Cảm giác thất bại vẫn lơ lửng trong tâm trí tôi." (Cảm giác thất bại không thể quên.)

Biến thể và từ gần giống:

• Lơ lửng có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ như "lơ lửng trong không gian", "lơ lửng giữa sự lựa chọn", v.v.
• Các từ gần giống có thể là "treo", "suspend" (tiếng Anh), nhưng "lơ lửng" thường ngụ ý đến trạng thái không ổn định hơn là chỉ đơn giản là bị treo.

Từ đồng nghĩa:

• Chơi vơi: Cũng có nghĩa là không ổn định, không có chỗ dựa vững chắc.
• Treo: Tuy nhiên, "treo" thường chỉ trạng thái vật lý mà không mang tính cảm xúc như "lơ lửng".

Kết luận:

Từ "lơ lửng" rất đa dạng và có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau, từ mô tả trạng thái vật lý cho đến cảm xúc.

Academic

1. Chơi vơi ở nửa chừng: Cái diều lơ lửng ở giữa trời.